September 20, 2020//20 de Septiembre 2020

The Mission and Ministry Committee will meet by Zoom at 1:00 p.m. on Sunday afternoon, September 20, 2020. All are welcome to attend.

El Comité de Misión y Ministerio se reunirá por Zoom a la 1:00 p.m. el domingo el 20 de agosto 2020. Todos son bienvenidos a asistir.

To access the meeting via the internet, please click here // Para acceder la reunión por internet, por favor haga clic aquí:

https://us02web.zoom.us/j/7184544317

To access the meeting via phone, please call // Para acceder la reunión por teléfono, llame:

1-669-900-9128

Meeting ID // ID de Reunión:

718 454 4317 #

PROPOSED AGENDA // AGENDA PROPUESTA

Opening prayer // Oración de apertura

Selection of a secretary // Selección de un secretario

WORSHIP // ADORACIÓN

  • World Communion Sunday – October 4 // Domingo de Comunión Mundial – 4 de octubre
    • World Communion offering to support scholarships for college students // Ofrenda de Comunión Mundial para apoyar becas para estudiantes universitarios
  • Laity Sunday – October 18 // Domingo de los laicos – 18 de octubre
    • Preacher // Predicador – John Chavis
    • We need 2 liturgists – one to lead the prayer and read scripture in English – the other to lead the prayer and read the scripture in Spanish // Necesitamos 2 liturgistas – uno para dirigir la oración  y leer la escritura en inglés – el otro para dirigir la oración y leer la escritura en español.
    • Passing the peace // Pasando la paz – Lois Price
    • Music will be led by the choir // La música será dirigida por el coro
    • Inviting and blessing the offering // Invitando y bendiciendo la ofrenda
    • Prayers of the people // Oraciones del pueblo
    • Announcements // Anuncios
    • Benediction // Bendición
  • All Saints Sunday – November 1 // Domingo de todos los santos – 1 de noviembre
    • Recognition of our saints // Reconocimiento de nuestros santos
    • Carlos Rodriguez memorial fund // Fondo conmemorativo de Carlos Rodriguez
  • Thanksgiving Sunday – Novemeber 22 // Domingo de la Acción de Gracias – 22 de noviembre
  • Advent begins November 29 // El Adviento comienza el 29 de noviembre
    • How do we celebrate Advent and Christmas during the COVID-19 pandemic? // ¿Cómo celebramos el Adviento y la Navidad durante el pandemia COVID-19?
  • Scheduling liturgists for online worship – Can Marcy Souffle and Sulma Zepeda Rosales do this? // Programando a los liturgistas para la adoración en línea – ¿Pueden Marcy Souffle y Sulma Zepeda Rosales hacer esto?
  • On-line fellowship time // Tiempo de compañerismo en línea

CHRISTIAN EDUCATION // EDUCACIÓN CRISTIANA

  • $2,500 grant from the Conference for the improvement of our Christian education facilities  // Subvención de $2,500 de la Conferencia para la mejora de nuestras instalaciones de educación cristiana
  • Bible study on The Church as Movement // Estudio bíblico sobre La Iglesia como Movimiento
  • Confirmation class // Clase de confirmación
  • Small group on how to address anxiety // Pequeño grupo sobre cómo abordar la ansiedad

MINISTRY AND MISSION // MINISTERIO Y MISIÓN

  • Refugee Welcome Center // Centro de Bienvenida para los Refugiados
  • Oportunidad
  • Laundry Love // Lavada de Amor

Other business // Otros negocios

Closing prayer // Oración de clausura

August 5, 2020 // 5 de Agosto – 7:00 p.m.

The Mission and Ministry Committee will meet by Zoom at 7:00 p.m. on Wednesday evening, August 5, 2020. All are welcome to attend.

El Comité de Misión y Ministerio se reunirá por Zoom a las 7:00 p.m. el miércoles el 5 de agosto 2020. Todos son bienvenidos a asistir.

To access the meeting via the internet, please click here // Para acceder la reunión por internet, por favor haga clic aquí:

https://us02web.zoom.us/j/7184544317

To access the meeting via phone, please call // Para acceder la reunión por teléfono, llame:

1-669-900-9128

Meeting ID // ID de Reunión:

718 454 4317 #

PROPOSED AGENDA // AGENDA PROPUESTA

Opening prayer // Oración de apertura

Selection of a secretary // Selección de un secretario

Worship // Adoración 

  • How’s it going? // ¿Cómo va?
  • What should be changed? What should be kept the same? // ¿Qué se debe cambiar? ¿Qué se debe mantener igual?
  • What will our post-COVID-19 reality look like? // ¿Cómo será nuestra realidad post-COVID-19?

Mission // Misión

  • Hurricanes on the east coast – UMCOR // Huracanes en la costa este – UMCOR
  • World Communion Sunday – October 4 // Domingo de comunión mundial – 4 de octubre
  • Laundry Love // Lavada del Amor
  • Homeless Ministries in partnership with the Echo Park Neighborhood Council // Ministerios con los Desamparados en alianza con el Concilio Vecinal de Echo Park

Ministry // Ministerio

  • Echo Park Refugee Welcoming Center // Centro de Bienvenida para Refugiados de Echo Park

Christian education // Educación cristiana

  • Adult Bible study // Estudio bíblico de adultos
  • Children and youth // Niños y jóvenes

Other matters // Otros asuntos

Closing prayer // Oración de clausura