WORSHIP FOR MARCH 7, 2021 + ADORACIÓN PARA EL 7 DE MARZO 2021 + 10:30 A.M.

Posted on by revfrankwulf

THIRD SUNDAY IN LENT

TERCER DOMINGO DE CUARESMA

+++++++++++++++++++++++++++++++++

AN EASTER PEOPLE IN A COVID YEAR

UN PUEBLO DE PASCUA EN UN AÑO DE COVID

SOMETIMES YOU CAN’T HELP BUT GET ANGRY

¡A VECES, NO PUEDE EVITAR QUE TE ENFADES!

TODAY IS COMMUNION SUNDAY. Please have bread and juice or water available to participate in the sacrament.

HOY ES EL DOMINGO DE LA COMUNIÓN. Por favor tengan pan y jugo o agua disponibles para participar en el sacramento.

Our preacher for the day will be Rev. Frank Wulf./Nuestro predicador del día estará Rev. Frank Wulf

Our liturgists will be Lois Price, Josefina Amado, and Martha Sanchez/Nuestras liturgistas estarán Lois Price, Josefina Amado, y Martha Sánchez

The church choir, directed by Mina Rhee, will sing When I Survey the Wondrous Cross / El coro de la iglesia, dirigido por Mina Rhee, cantará La Cruz Excelsa al Contemplar.

The Ten Commandments: Exodus 20:1-17 + Los Diez Mandamientos: Éxodo 20:1-17

Jesus Drives the Merchants from the Temple: John 2:13-22 + Jesús Echa fuera del Templo a los Mercantes: Juan 2:13-22

Join us at 10:30 a.m. on Zoom or Facebook/Únense a nosotros a las 10:30 a.m. mediante Zoom o Facebook:

Use this link to connect by Zoom online/Usa este enlace para conectarse mediante Zoom en línea:

https://us02web.zoom.us/j/7184544317

To connect to Zoom by phone, call/Para conectarse a Zoom por teléfono llama a:

1-669-900-9128

When prompted, enter the meeting ID/Cuando se te solicite, introduce el ID de la reunion:

718 454 4317 #

Use this link to connect by Facebook/Usa este enlace para conectarse mediante Facebook:

https://www.facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

A video of the worship service will be posted on the church’s Facebook page./Un video del servicio de adoración será publicado en la página Facebook de la iglesia.

Here is the Order of Worship for this morning + Aquí está la Ordén de Culto de esta mañana:

4lent_b03_210307Download

An Easter People in a COVID Year

Un Pueblo de Pascua en un Año de COVID

A Lenten Bible study based on Galatians 5:22-25

Un estudio bíblico cuaresmal basado en Gálatas 5:22-25

This week’s theme is: “Community Gardens: Good fruit for the common good.”

El tema de esta semana es: “Jardines comunitarios: Buena fruta para el bien común.”

Join us following worship at 1:00 p.m. on Zoom/Únense a nosotros a las 1:00 p.m. mediante Zoom:

Use this link by connect to Zoom online/Usa este enlace para conectarse mediante Zoom en línea:

https://us02web.zoom.us/j/7184544317

To connect to Zoom by phone, call/Para conectarse a Zoom por teléfono llama a:

1-669-900-9128

When prompted, enter the meeting ID/Cuando se te solicite, introduce el ID de la reunion:

718 454 4317 #