---

A SERVICE OF READINGS AND HYMNS

UN SERVICIO DE LECTURAS E HIMNOS

---

Join us in person in the Sanctuary or online at Facebook:

Únanse a nosotros en persona en el Santuario o en línea mediante Facebook:

Facebook: https://www.Facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

---

The Fast God Chooses: Giving Ourselves for Others

El Ayuno que Dios Escoge: Entregarnos por los demás

Scripture Readings + Lecturas de las Escrituras:

My God, why have you forsaken me? – Psalm 22:1-21 + Dios mío, ¿por qué me has desamparado? – Salmo 22:1-21

Jesus’ Crucifixion and Burial – Luke 22:24-23:36 + La crucifixión y el entierro de Jesús – Lucas 22:24-23:56

---

Special Music + Música Especial:

The Old Rugged Cross + En el monte Calvario

Words/Letra + Music/Música: George Bennard (Traducción al español de S. D. Athans)

Sung by/Cantada por: Mark Phillips

++++++++++++++

To Mock Your Reign, O Dearest Lord + Para burlarse de tu reinado, oh querido Señor

Words/Letra: Fred Pratt Green (Traducción al español de F. D. Wulf)

Music/Música: English melody/Melodía inglesa

Sung by/Cantada por: Pastor David Farley

---

A video of the worship service will be posted on the church’s Facebook page.

Un video del servicio de adoración será publicado en la página Facebook de la iglesia.

https://www.facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

Click on the following link to download a copy of the Worship Bulletin for the service at 7:00 p.m.

Haz clic en el siguiente enlace para descargar una copia del Boletín de Adoración para el servicio a las 7:00 p.m.