Nos reunimos como una iglesia en las tierras ancestrales no cedidas del pueblo Gabrielino-Tongva. Reconocemos con respeto a este pueblo como los cuidadores tradicionales de esta tierra y honramos su presencia continúa entre nosotros. Estamos agradecidos por la oportunidad que se nos ha dado de reunirnos en esta tierra para la adoración y el compañerismo.

Mission

United Women in Faith seeks to connect and nurture women through Christian spiritual formation, leadership development, creative fellowship, and education, so that they can inspire, influence, and impact local and global communities.

Vision

Turning faith, hope, and love into action on behalf of women, children, and youth around the world.

Purpose

Be a community of women whose purpose is to know God and to experience freedom as whole persons through Jesus Christ; to develop a creative, supportive fellowship, and to expand concepts of mission through participation in the global ministries of the church.

Misión

Mujeres Unidas en la Fe busca conectar y nutrir a las mujeres por medio de la formación espiritual cristiana, el desarrollo del liderazgo, el compañerismo creativo y la educación, para que puedan inspirar, influir e impactar a las comunidades locales y globales.

Visión

Convertir la fe, la esperanza y el amor en acción a favor de las mujeres, los niños y los jóvenes de todo el mundo.

Propósito

Ser una comunidad de mujeres cuyo propósito es conocer a Dios y experimentar la libertad como personas completas por medio de Jesucristo; desarrollar una comunidad creativa y de apoyo, y expandir los conceptos de misión por medio de la participación en los ministerios globales de la iglesia.

Lectura de las Escrituras

Hechos 4:5-20

Reina Valera
Contemporánea

Mensaje del Día

¡Ora por valentía!
por la Rev. Jennifer Gutierrez

Actividades para Niños/as

Hagan clic en los enlaces a continuación para descargar actividades de aprendizaje para los niños:

Música para la Adoración

Canto Congregacional

Himno de Alabanza
“Alabad al gran Rey”
Mil Voces para Celebrar # 169
(v. 1, 2, 3 )

Himno de Preparación
“¡Canta, Débora, canta!”
United Methodist Hymnal # 81
(vv. 1, 2)

Respuesta a la Palabra
“Algo bello”
Proyectado
(v. 1)

Doxología
“A Dios, el Padre celestial”
Mil Voces para Celebrar # 21
(Español o Inglés)

Sanctus de Comunión
“Santo, santo, santo”
The Faith We Sing # 2007
(v. 1)

Himno de Dedicación
“En Jesucristo, mártir de paz”
Mil Voces para Celebrar # 65
(vv. 1, 2, 3)

Himno Coral

“Junto a la cruz de Cristo”
Letra: Elizabeth C. Clephane
Traducción al español:
George P. Simmonds
Música: Frederick C. Maker

Coro de las Mujeres
Dirigido por Mina Rhee

Ofertorio

“¿Presenciaste la muerte del Señor?”
Letra y Música:
Espiritual afro-americano
Traducción al español:
Federico J. Pagura
Arreglo: William Farley Smith

Solista: Susan Ballagh
Dirigido por Mina Rhee

Música de Comunión
en Honor a las Mujeres

“Pon tus ojos en Cristo”
Letra y Música: Helen H. Lemmel
Traducción al español: Carlos P. Denyer

Solista: Juan Carlos Sosa
Teclista: Mina Rhee

Puedes unirte a la adoración en persona o en línea como mejor te funcione.

Haga clic en la foto de abajo para obtener información sobre cómo llegar a la adoración en-persona en la Iglesia Metodista Unida de La Plaza:

Haga clic en el icono de abajo para unirse a la adoración por Facebook Live:

Click on the icon below to join worship by Zoom:

Haga clic en el icono de abajo para unirse a la adoración por Zoom:

Usen el código QR o hagan clic en el siguiente enlace para hacer una ofrenda en-línea a la Iglesia Metodista Unida de Echo Park por PayPal.