WORSHIP FOR THE FOURTH SUNDAY AFTER PENTECOST, JUNE 20, 2021, 10:30 A.M. AND 2:00 P.M. + ADORACIÓN PARA EL CUARTO DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS, 20 DE JUNIO 2021 A LAS 10:30 A.M. Y 2:00 P.M.

Mutual Faith/La Fe Mutua

HOPE AT WORK + LA ESPERANZA EN EL TRABAJO

JUNETEENTH + FATHER’S DAY

JUNETEENTH + DÍA DEL PADRE


Worship In Person and On-Line + Adoració En-Persona y En Línea


HOPING ENOUGH TO HAVE FAITH IN OTHERSESPERANDO LO SUFICIENTE PARA TENER FE EN LOS DEMÁS

Our preacher for the day will be Rev. Frank Wulf./Nuestro predicador del día estará Rev. Frank Wulf

Liturgists/Liturgistas: Lois Price, Sulma Zepeda Rosales

Choral Anthem: Blessed Assurance / Himno Coral: En Jesucristo, mártir de pazo he prometido

The Church Choir / El Coro de la Iglesia

Directed by / Dirigido por: Mina Rhee + Technical Support / Apoyo Técnico: Ember Knight


Open wide your hearts!: 2 Corinthians 6:1-13 + ¡Actuad con franqueza!: 2 Corintios 6:1-13

The Sea Obeys Jesus: Mark 4:35-41 + El Mar Obedece a Jesús: Marcos 4:35-41

Join us at 10:30 a.m. in person or on Zoom or Facebook

Únense a nosotros a las 10:30 a.m. en persona o mediante Zoom o Facebook:

Use this link to connect by Zoom online/Usa este enlace para conectarse mediante Zoom en línea:

https://us02web.zoom.us/j/7184544317

To connect to Zoom by phone, call/Para conectarse a Zoom por teléfono llama a:

1-669-900-9128

When prompted, enter the meeting ID/Cuando se te solicite, introduce el ID de la reunion:

718 454 4317 #

Use this link to connect by Facebook/Usa este enlace para conectarse mediante Facebook:

https://www.facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

A video of the worship service will be posted on the church’s Facebook page./Un video del servicio de adoración será publicado en la página Facebook de la iglesia.

Here is the Order of Worship for the service at 10:30 a.m. + Aquí está la Ordén de Culto del servicio de 10:30 a.m.: