SECOND SUNDAY IN LENT – MARCH 13, 2022 + SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA – 13 DE MARZO 2022 + 10:00 A.M.

Echo Park United Methodist Church will resume in-person worship on Sunday March 27. Until then, please continue to worship with us online in English and Spanish at 10:00 a.m. by Zoom or Facebook.

La Iglesia Metodista Unida de Echo Park reanudará la adoración en-persona el domingo 27 de marzo. Hasta entonces, por favor continúen adorando con nosotros en-línea en español e inglés a las 10:00 a.m. mediante Zoom o Facebook.

THE SECOND SUNDAY OF LENT: THE TRANSFIGURATION OF JESUS

EL SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA: LA TRANSFIGURACIÓN DE JESÚS


Worship Online + Adoración En-Línea

Join us for worship at 10:00 a.m. by Zoom or Facebook:

Únanse a nosotros para la adoración a las 10:00 a.m. mediante Zoom o Facebook:

Zoom: https://us02web.zoom.us/j/7184544317

Facebook: https://www.facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

Telephone/Teléfono: 1-669-900-9128 + Meeting ID/ID de la reunión: 718 454 4317 #


TRANSFIGURATION AND INCARNATION

TRANSFIGURACIÓN Y ENCARNACIÓN


Today’s Worship Leaders/Los Líderes de Adoración de Hoy

Preacher/Predicador: Josh López-Reyes (10:00 a.m.)

Greeter/Anfitriona: Franie Maddela (10:00 a.m.)

Reader/Lector: Sulma Zepeda Rosales (10:00 a.m.)

Music Director/Directora de la música: Mina Rhee (10:00 a.m.)

The Chancel Choir/El Coro de la Iglesia (10:00 a.m.)

Offertory: Sherman McClellan (10:00 a.m.)

Musical technical support/Apoyo tecnico musical: Ember Knight (10:00 a.m.)

Technical Support for Worship/Apoyo técnico para la adoración: John Chavis, Danny Bernabe


Scripture Readings/Lecturas de las Escrituras:

The Lord is my light and my salvation: Psalm 27:1-6 + Jehová es mi luz y mi salvación: Salmo 27:1-6

The transfiguration of Jesus: Luke 9:28-43a + La transfiguración de Jesús: Lucas 9:28-43a

The Message of the Day + El Mensaje del Día

Transfiguration and incarnation + Transfiguración y Encarnación

Children’s Message/El Mensaje para los Niños

Click below for activities for children and families for this coming week + Haga clic a continuación para actividades para niños y familias para la semana venidera.





Choral Anthem + Himno Coral: 

Alas! And Did My Savior Bleed + Herido, triste, fui a Jesúsonte Calvario

Words/Letra: Isaac Watts (Traducción al español de Pedro Grado)

Music/Música: Ralph E. Hudson

Offertory + Ofertorio

Lord, Have Mercy

Words/Letra: Psalm 9 + Music/Música: Ralph E. Williams


A video of the worship service will be posted on the church’s Facebook page.

Un video del servicio de adoración será publicado en la página Facebook de la iglesia.

https://www.facebook.com/EchoParkUnitedMethodistChurch

Click on the following link to download a copy of the Order of Worship for the service of worship at 10:00 a.m.

Haga clic en el siguiente enlace para descargar una copia del Orden de Adoración para el servicio a las 10:00 a.m.

<object class="wp-block-file__embed" data="https://echoparkumc.files.wordpress.com/2022/03/4lentc02_220313-1.pdf&quot; type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Embed of <a href="https://echoparkumc.files.wordpress.com/2022/03/4lentc02_220313.pdf">Order of Worship for March 13, 2022 – 10:00 a.m.Order of Worship for March 13, 2022 – 10:00 a.m.Download